Tag archives / Tag dielloù

Rhun ar Iorweth, Premier Ministre du pays de Galles. Image : Senedd cymru Les élections locales du 7 mai au Royaume-Uni ont été marquée par le triomphe du parti d’extrême-droite Reform UK, et par l’effondrement du Labour. À gauche, la progression des Verts n’a pas suffit à compenser le recul …

Fondé en 1925, le Plaid Cymru est longtemps resté un parti de défense culturelle, centré sur la langue galloise et la préservation d’une identité menacée. Pendant des décennies, son influence électorale demeure marginale, cantonnée à certains bastions ruraux galloisants. Mais derrière cette apparente marginalité, un travail de fond s’opère… Le …

Et ce n’est ni plus ni moins qu’Alex Salmond, l’ancien leader du SNP et Premier ministre d’Écosse, qui en a fait la présentation le 26 mars dernier lors du lancement de la campagne pour l’élection générale. Ce dernier a connu récemment des remous judiciaires (accusation d’agressions sexuelles), puis a été …

Le gouvernement écossais a renoncé au projet de tenir un référendum sur l’indépendance en 2020. Comme si le rejet du 1er ministre Boris Johnson n’était pas suffisant, le cabinet écossais a reconnu que la pandémie du Coronavirus rend maintenant impossible l’organisation d’un vote avant la fin de l’année. Mickael Russel, …

C’est une annonce importante et attendue des défenseurs du gaélique en Écosse : le conseil des Hébrides extérieures (Comhairle nan Eilean Siar) a décidé de mettre l’enseignement du gaélique par défaut à partir de la rentrée prochaine pour les nouveaux élèves dans toutes les écoles des îles. Les parents auront toujours …

Gouarnamant Bro-Skos, renet gant an SNP, a embann kas ur politikerezh araokaour evit brasañ mad an dud er vro. Gouzout a reont ez eus kalzik paourentez en o bro, setu perak e vez kaset ur politikerezh sokial kreñv evit klask digreskiñ an dizingalderioù. Divizet e oa bet da skouer kas …

Le référendum de 2014 en Écosse n’était pas passé inaperçu. Celui de 2021 le sera probablement encore moins dans un contexte où, probablement, le Royaume-Uni ne sera plus membre de l’Union européenne. Nicola Sturgeon, première ministre d’Écosse, a annoncé qu’elle souhaitait que soit tenu un second référendum pour l’indépendance en …

“Gàidheil airson neo-eisimileachd” – “Gouezeled evit an dieubidigezh” ; “Bu chòir” – “Reizh eo” Goude bezañ kerzhet e Glasc’ho (60 000 den), Dùn Phrìs (10 000) hag Inbhir Nis (etre 10 000 ha 14 000), aozañ a reas ar strollad All Under One Banner (AUOB, “an holl dindan ur banniel”) ur gerzhadeg veur e …