Les députés européens, sur la foi dʼun rapport des experts dʼEuratom, ont voté le 9 juillet un texte définissant les limites de contamination acceptable des aliments en cas dʼaccident nucléaire. Pourtant, la CRIIRAD, organisme indépendant sur le nucléaire, avait tiré la sonnette dʼalarme : les taux considérés comme acceptables par les ...
Lire
Gouarnamant ar Rouantelezh-Unanet zo o paouez embann ne vo ket digreizennet da vat Bro-Saoz. Ne vo ket roet muioc’h a c’halloudoù d’ar c’hêrioù ha d’ar c’hontelezhioù. Mebyon Kernow, ar strollad emrenour, a zo dipitet bras gant ar c’heloù-mañ. Hervez Mebyon Kernow ne vez ket kemeret e kont c’hoantoù hag ...
Lire
Malgré une occupation de lʼAustralie bien antérieure à la colonisation occidentale, les peuples premiers – Aborigènes et peuples du détroit de Torrès – nʼapparaissent pas dans la constitution australienne. Le Premier ministre, Tony Abbott, entend modifier cette injustice en passant par le référendum. La date de 2017 est avancée symboliquement ...
Lire
Sed aze ur goulenn diaes da respont. En Inizi Feroe e vez ijinet lezennoù nevez evit mirout ouzh stourmerien Sea Shepherd ober o reuz er vro. An hini ziwezhañ: ret e vo d’an douristed kelaouiñ ar pennadurezhioù adal ma vo gwelet morviled gante, dindan boan a dell-gastiz. Bep hañv ...
Lire
Lʼhôpital Hermanos Ameijeiras sur le Malecón à La Havane, Cuba. Le gouvernement cubain sʼétait déjà illustré lʼannée dernière en dépêchant des médecins en Afrique de lʼOuest pour aider lʼOMS à lutter contre le virus Ebola. Le directeur général de l’OMS, le Dr Margaret Chan, avait alors déclaré (le 12 ...
Lire
“Scotland’s land must be an asset that benefits the many, not the few” eme Nicola Sturgeon. He strollad zo o paouez embann ur raktres adreizh evit an douar hag a zo termenet evel «radikal». Un hanter eus ar vro a zo perc’hennet gant 432 familh. Poent eo cheñch penn ...
Lire
Claudie Sennator va chaque année dans les territoires occupés de Cisjordanie. Et chaque année, elle témoigne pour Le Peuple breton de ce qu’elle y a vu. Non, je n’ai pas envie de parler de la situation là-bas. Ce serait me faire l’écho de trop de désespérance, de renoncement, de résignation ...
Lire
Giuseppe Acconcia L’incroyable histoire de l’expulsion en Roumanie de quatre journalistes (dont trois italien et un français) par le gouvernement turc racontée par l’un d’entre eux, Giuseppe Acconcia, journaliste du quotidien Il Manifesto, cueilli à la sortie de l’avion, en Italie, pour Le Peuple breton. Le gouvernement turc a peur ...
Lire
Memes ma rank gouarnamant Westminster diwall eus e bolitikerezh diwar-benn Bro-Skos goude an dilennadegoù diwezhañ, kudennoù a sav er mare-mañ diwar-benn raktresoù energiezhioù nevezadus e norzh Skos, broudet gant gouarnamant Holyrood. Gouarnamant Cameron a glask laou evit chom a-sav gant ar raktresoù. Maodiern an Energiezh e Skos, Fergus Ewing, en ...
Lire
Aujourdʼhui, 16 juin, cʼest la « journée mondiale de lʼenfant africain ». Cʼest aussi la première « journée internationale des versements familiaux » [ndlr : traduction approximative] qui reconnaît la contribution financière important des travailleurs migrants au développement de leur pays dʼorigine. Cette journée est, selon le FIDA, le fond international pour le développement agricole ...
Lire