Accueil / À la Une / Neuf artistes interpellent Stéphane Bern au sujet des langues

Neuf artistes interpellent Stéphane Bern au sujet des langues

Stéphane Bern

L’appel date du 1er août 2019 et provient de Sainte-Anne, dans le Doubs. Il concerne les langues dites régionales. Neuf artistes interpellent en effet Stéphane Bern pour obtenir une émission musicale dans ces différentes langues.

En Bretagne, c’est Perryn Bleunven, chanteuse brittophone de Plabennec, qui signe ce courrier. Elle est accompagnée d’autres musiciens ou chanteurs venus de Franche-Comté, du pays Basque, de Corse, d’Alsace, d’Occitanie et de Polynésie. Neuf artistes* donc qui répondent à l’appel de Stéphane Bern pour la protection du patrimoine, notamment immatériel par un autre appel : celui de la sauvegarde des langues dites régionales. « Nous, jeunes artistes, les faisons vivre chaque jour en métropole et outre-mer à travers nos chansons », écrivent-ils.

« Nous partageons aujourd’hui avec vous l’idée de la création sur France Télévisions d’une émission dédiée aux musiques actuelles en langues régionales. Suffisamment d’artistes et groupes existent pour une émission complète et diversifiée présentant l’histoire des langues régionales et leur utilisation dans nos répertoires modernes et l’imaginaire de nos univers musicaux », estiment-ils. Ces artistes pensent que le présentateur vedette serait susceptible de trouver suffisamment d’intérêt à ce projet pour entendre leur appel. Ils poursuivent leur argumentaire : « Si les langues régionales sont le patrimoine de la France, elles sont aussi pour beaucoup d’entre elles un patrimoine transfrontalier européen. Nous rappelons donc à ce titre leur reconnaissance par le Conseil de l’Europe et l’UNESCO, preuve de leur ancrage dans notre époque. Identifier, sauvegarder et valoriser le patrimoine fragile. Notre appel s’inscrit donc pleinement dans cette démarche et dans la continuité du rôle de votre mission pour rendre l’histoire plus belle; celle que nous apprenons et celle que nous vivons ».

Espérons que cet appel soit entendu. Le Peuple breton, au moins, l’aura relayé !

 

*Les artistes signataires : Billy Fumey (Franche-Comté), Pauline & Juliette (Pays-Basque), Carlotta Rini (Corse), Julien HMI (Alsace), Perynn Bleunven (Bretagne), Alidé Sans & Paulin Courtial (Occitanie), Raumata Tetuanui (Polynésie française)

> La Rédaction

La Rédaction
Le Peuple breton est un magazine d’opinion, mensuel, entièrement bénévole fondé en 1964. Il est tiré à 4000 exemplaires papier par mois.